バナー

FC2ブログ

 クリスマスの天声人語より 

2019/12/26







2019クリスマス 005





クリスマスの日の朝刊の


天声人語に目をやると


英国ロックバンドのポリスのヒット曲 『 孤独のメッセージ 』 から


始まる文章でした


Message In A Bottle



スティングが歌うその曲には


聴き覚えがあった、ケイチーママ …






2019クリスマス 001





Just a castaway
An inland lost at sea

無人島に流れついて ひとりぼっち


Another lonely day
No-one here but me

長い間待っても 自分ひとりぼっち


More loneliness

耐え切れないほどのさみしさだ


Than any man could bear
Rescue me before I fall into despair

絶望してしまう前に 誰か助けてくれよ


I'll send an SOS to the world

僕はSOSを世界に伝えるんだ


I'kk send an SOS to the world

僕はSOSを世界に伝えよう


I hope that someone gets my

誰か拾ってくれるかい


I hope that someone gets my

誰か拾っておくれ


I hope that someone gets my

ボトルに入ったメッセージを …


Message in a bottle

誰か拾ってくれよ







2019クリスマス 002





経済のグローバル化で、知らない国の


知らない誰かが作ったものと付き合う事が


多くの人々に恩恵をもたらす一方で


時折のぞかせる闇への忠告を書いたものでした




世界のあちこちで起こってる平和とは反対の


対立 いがみあい 


貧困 ハラスメント 分裂






となかい2





人間以外の生き物からみたこの世界は


果たして、どのように映っているのでしょうか ?





私達は、生き物と一緒に生活する中で


心の平安が保たれ、他人にも優しくなれている


そんな気がします






2019クリスマス 001





旅立ったケイチーさんから


私達夫婦は、本当に多くの事を学び


癒され、心豊かで幸せな毎日を


送ることができました




外の世界から疎外感を感じることなく


SOSを発する事も、ありませんでした


大きな困難を乗り越える事も出来ました


今思えば、それはまさに


感謝の日々 …






message in a bottle 002





ところでこの Message In A Bottle


ケビン・コスナー主演で、父親役をポール・ニューマンが演じた


映画があります


20年ほど昔になりますが


ケイチーママの、好きな映画の一つです






message in a bottle 003





皆さんはクリスマス、いかがお過ごしでしたか?






年末遠征前半 419





女優ケイチーさんは、まだ


パパやママの夢の中へのオファーは


受けてはくれていません …







メッセージやコメントをありがとうございます

ひとつひとつを拝読し、感謝の気持でいっぱいです

お返事出来ない不義理を、どうかご容赦下さい



にほんブログ村 

人気ブログランキング

スポンサードリンク
comment (1) @ ケイチーまま